POLSKI ENGLISH

11 sierpień 2003

Targi AMBERMART oraz podsumowanie lata 2003


U schy┼éku gor─ůcego lata mam ogromn─ů przyjemno┼Ť─ç zaprosi─ç Pa┼ästwa na wystaw─Ö AMBERMART, która mie─ç b─Ödzie miejsce na terenie Mi─Ödzynarodowych Targów Gda┼äskich - Gda┼äsk, ul. Beniowskiego 5 - w dniach od 22 do 24 sierpnia, gdzie po raz kolejny zaprezentujemy nasze wyroby spod znaku "S&A bursztynowa bi┼╝uteria". AMBERMART to wystawa przeznaczona g┼éównie dla turystów odwiedzaj─ůcych Trójmiasto. Poka┼╝emy zatem nasz─ů podstawow─ů kolekcj─Ö r─Öcznie wykonywanej, odlewanej, oprawianej w z┼éoto bi┼╝uterii. Nowe kolekcje prezentowa─ç b─Ödziemy wy┼é─ůcznie na pokazach zamkni─Ötych. Ju┼╝ teraz zapraszam tak┼╝e na targi "Z┼éoto, Srebro, Czas", które odb─Öd─ů si─Ö w Warszawie w dniach od 3 do 5 pa┼║dziernika 2003 r. w Warszawie. Targi te odwiedzane s─ů g┼éównie przez detalistów, zaprezentujemy zatem nasz─ů pe┼én─ů ofert─Ö handlow─ů, a odwiedzaj─ůcy nasze stoisko go┼Ťcie b─Öd─ů mogli pozna─ç odpowiedzialnego za swój region przedstawiciela firmy. Warto wspomnie─ç, ┼╝e aby zapewni─ç odpowiednie wsparcie galeriom sprzedaj─ůcym nasz─ů bi┼╝uteri─Ö podzielili┼Ťmy kraj na trzy regiony. Ka┼╝dy region znajduje si─Ö pod szczególn─ů opiek─ů naszego przedstawiciela, który nie tylko zbiera i realizuje zamówienia, ale tak┼╝e doradza w tworzeniu indywidualnych kolekcji oraz s┼éu┼╝y pomoc─ů w doborze zestawów kamieni. Na warszawskich targach by─ç mo┼╝e zaprezentujemy nowe wzory ze stale wzbogacanej i ciesz─ůcej si─Ö niezachwianym zainteresowaniem kolekcji Metamorfozy. Z pewno┼Ťci─ů we┼║miemy udzia┼é w konkursie na najciekawszy wyrób targów oraz w konkursie bi┼╝uterii artystycznej. Lato to okres wakacji i urlopów. To tak┼╝e czas, kiedy panie rzadziej si─Ögaj─ů po bi┼╝uteri─Ö klasy "S&A". To wielkie ┼Ťwi─Öto bi┼╝uterii pami─ůtkarskiej. Ale dla naszej firmy by┼é to czas równie gor─ůcy, co aura i niezwykle pracowity. Ju┼╝ na pocz─ůtku czerwca wraz ze Mi─Ödzynarodowym Stowarzyszeniem Bursztynników prezentowali┼Ťmy nasz─ů kolekcj─Ö na najwi─Ökszych w Ameryce targach "Las Vegas Show". Tam, ju┼╝ od 5 lat, Stowarzyszenie organizuje polski pawilon, aby promowa─ç z┼éoto Ba┼étyku. Jeste┼Ťmy tam obecni od pierwszej wystawy. S&A zajmowa┼é w tym roku po┼éow─Ö polskiego pawilonu o powierzchni 36 m2. Pozosta┼é─ů cz─Ö┼Ť─ç dzieli┼éy mi─Ödzy siebie Stowarzyszenie i firma Dejwis. Prezentowali┼Ťmy nasz─ů pe┼én─ů ofert─Ö handlow─ů, wystawiaj─ůc si─Ö wraz z przedstawicielem "S&A" w USA firm─ů VESSEL. Dzi─Öki temu mogli┼Ťmy nawi─ůza─ç nowe kontakty handlowe i otworzy─ç nowe kana┼éy dystrybucji bursztynowej bi┼╝uterii. Kontrowersje wzbudzi┼éy nasze najnowsze kolekcje, które by─ç mo┼╝e stan─ů si─Ö zacz─ůtkiem dyskusji po┼Ťród projektantów i jubilerów. Pokazywali┼Ťmy tak┼╝e specjalnie zaprojektowan─ů do naszej bi┼╝uterii Metamorfozy kolekcj─Ö strojów Micha┼éa Starosta. Zacz─Öli┼Ťmy od prezentacji wspólnej kolekcji na "europejskim" balu charytatywnym Lions Club 1 Gda┼äsk, a sko┼äczyli┼Ťmy na pokazie polskiej mody w Wiedniu. Jakub Ma┼äczak dyrektor ds. handlu i marketingu

06 styczeń 2003
Planowane kolekcje na rok 2003